maandag 28 november 2011

Oud Zeister spreekwoorden en uitspraken!

Bij deze spreekwoorden moet je wel een beetje bedenken dat ze al heel oud zijn en dat ik er zelf ook vaak de betekenis niet van ken.
1. Snoeken op laag water zoeken (snoeken in een bijna droge sloot).
2. Kraaien als een oude haan, maar niet weten waar de snoek zit (net doen of je al jaren verstand hebt van snoeken, maar niet weten waar je over praat).
3. Vrouwen aan de macht, mannen in de Oudegracht (vrouwen die het voor het zeggen hebben en de man in de sloot dumpen; wordt ook vaak in Utrecht gebruikt, vandaar Oudegracht, maar is toch echt oud Zeisters).
4. Beter tien snoeken in het water dan de lucht van tien!!! (de lucht van tien zijn de snoeken die je net door de vingers zijn geglipt en waar je verder niet over wilt praten).
5. Snoek is snoek(vis is vis, dus het maakt niet uit hoe groot de snoek is).
6. Als er één snoek op de kant is volgen er meer (als je één snoek gevangen, hebt kun je er meer vangen).
7. De plank misslaan (dit is een lange magere snoek lossen tijdens het vissen, dus het net niet haken van een snoek).
Dit lijken dus allemaal bekende Nederlandse spreekwoorden, maar het zijn toch echt oud Zeisterse uitspraken.
8. Slapende vissers lekker laten rusten (hebben de vissen ook eens rust).
9. Vissers die op bed liggen vangen niets (dit is goed voor de vissers die weer wel gaan vissen, dan hebben die meer kans).
10. Je weet maar nooit hoe een koe een haas vangt, en zo grijpen we de koe bij de horens en de haas bij zijn staart (de betekenis van deze uitspraak kon ik niet terug vinden).
11. Rondje rond het water (nog een keer je stek afstruinen).
12. Buiten de boot vallen (dit is niets vangen als je vismaat wel wat vangt).
13 De ene snoek is de andere niet (geen één snoek is hetzelfde).

Ik zoek nog meer oud Zeister spreekwoorden!
Alleen inwoners of oud-inwoners of personen die vlakbij Zeist hebben gewoond mogen reageren!
Dit om de echtheid te waarborgen.

10 opmerkingen:

  1. hij wordt met vissenogen bekeken

    BeantwoordenVerwijderen
  2. met de hengel in je hand kom je door het ganse land

    BeantwoordenVerwijderen
  3. als er een vis aan de haak is volgen er meer

    BeantwoordenVerwijderen
  4. spijkers op laag water snoeken

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Nu wil ik nog het bewijs zien dat je of in zeist geboren en getogen bent, of er nog woont of gewoond hebt .

    BeantwoordenVerwijderen
  6. bewijs de dikke paal eric de noorman t,fust

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Dit is wel uit en zeer gijs, met blonde haren verleden.
    Maar de spreekwoorden komen mij bekend voor.

    BeantwoordenVerwijderen